Extraction de l'attestation de retraite
Le revenu du retraité, vérifié en quelques secondes.
Pour un retraité, l'attestation de paiement de pension remplace le bulletin de salaire. C'est la pièce maîtresse du justificatif de revenus dans un dossier de crédit. Mais entre CARSAT, Agirc-Arrco, retraite de l'État et pensions complémentaires, chaque caisse a sa propre mise en page, et le montant net utile se cache derrière CSG, CRDS et prélèvement à la source. Holofin extrait le bénéficiaire, la caisse, la période et le montant net, et vérifie que le net découle bien du brut.
Demander une démoPourquoi lire une attestation de retraite
n'a rien de simple.
Le retraité n'a pas de fiche de paie. Son revenu se lit sur une attestation de pension où le montant utile, le net récurrent, se calcule après CSG, CRDS et prélèvement à la source. Chaque caisse présente ce calcul à sa manière.
Le net récurrent, la seule donnée qui compte
Pour évaluer la capacité de remboursement d'un retraité, l'analyste a besoin du montant net mensuel récurrent, pas du brut. Or l'attestation affiche le brut, puis détaille la CSG (taux plein, réduit ou exonération), la CRDS, la CASA et le prélèvement à la source, avant de donner le net versé. Se tromper de ligne, c'est surestimer ou sous-estimer le revenu, et fausser tout le plan de financement.
Une caisse, une mise en page
CARSAT et CNAV pour le régime général, Agirc-Arrco pour la complémentaire des salariés, le Service des retraites de l'État pour les fonctionnaires, la CNRACL pour la territoriale, la SSI pour les indépendants : chaque organisme émet son propre document, avec ses propres intitulés de champs et son propre placement des montants.
Un extracteur calé sur le modèle CARSAT peut passer à côté du net sur une attestation Agirc-Arrco.
Régime général, complémentaire, retraite de l'État : trois documents, trois grammaires différentes.
Plusieurs pensions, un seul revenu
La plupart des retraités cumulent une pension de base et une ou plusieurs pensions complémentaires. Le revenu réel est la somme des nets. L'extracteur doit isoler chaque ligne de pension, sa caisse et son net, puis recomposer le total perçu sans double comptage.
Un justificatif facile à retoucher
L'attestation de pension circule le plus souvent en PDF. Il suffit d'un éditeur pour surcharger un montant net, avancer une période périmée ou changer le nom du bénéficiaire. Dans un dossier de crédit, un revenu gonflé de quelques centaines d'euros change la décision d'octroi. Sans contrôle automatisé, la retouche passe inaperçue.
Des périodes qui doivent être récentes
Une attestation datant de deux ans ne prouve pas le revenu actuel : les pensions sont revalorisées, la fiscalité évolue, la situation change. L'analyste doit vérifier que la période couverte est récente. Fait à la main sur des centaines de dossiers, ce contrôle est fastidieux et souvent oublié.
Ce que Holofin extrait
d'une attestation de retraite.
Chaque champ est extrait, validé et traçable jusqu'à sa position exacte dans le document source.
| Champ | Exemple | Description |
|---|---|---|
| Bénéficiaire | Mme Denise LEROY | Nom et prénom du titulaire de la pension |
| N° de pension / sécurité sociale | 2 55 08 67 305 108 42 | Identifiant du pensionné (NIR à 13 chiffres + clé) |
| Caisse de retraite | CARSAT Alsace-Moselle | Organisme payeur (régime général, complémentaire, État) |
| Période | Décembre 2025 | Mois ou période couverte par le versement |
| Montant brut | 1 486,20 € | Pension brute avant prélèvements sociaux et fiscaux |
| Prélèvements (CSG / CRDS) | -121,55 € | CSG, CRDS et CASA retenues sur la pension |
| Prélèvement à la source | -32,17 € | Impôt prélevé à la source sur la pension |
| Montant net | 1 332,48 € | Net effectivement versé sur le compte du retraité |
| Date d'émission | 14/01/2026 | Date de délivrance de l'attestation par la caisse |
Exemple de sortie JSON :
{
"beneficiaire": "Mme Denise LEROY",
"numero_pension_ou_secu": "2 55 08 67 305 108 42",
"caisse_retraite": "CARSAT Alsace-Moselle",
"regime": "regime_general",
"periode": "2025-12",
"montant_brut": 1486.20,
"prelevements": {
"csg_crds": 121.55,
"prelevement_a_la_source": 32.17
},
"montant_net": 1332.48,
"date_emission": "2026-01-14"
}Comment Holofin extrait
une attestation de retraite.
Trois étapes, du PDF brut au revenu net validé. Chaque valeur est traçable jusqu'à sa zone source dans le document original.
Détection
Le moteur reconnaît une attestation de paiement de pension, identifie la caisse émettrice à partir de son en-tête, et localise le bloc des montants (brut, retenues, net), qu'il s'agisse d'un régime de base ou d'une complémentaire.
Extraction
Un modèle visuel lit la mise en page et mappe chaque champ : bénéficiaire, numéro de pension, caisse, période, montant brut, CSG / CRDS, prélèvement à la source, montant net et date d'émission. Le résultat est un JSON structuré avec coordonnées source.
Validation
Chaque valeur passe par le moteur Hololang : cohérence net = brut - prélèvements, période récente, format du numéro de pension, caisse reconnue. Les anomalies sont signalées avant intégration dans votre dossier.
Validation & contrôles
au-delà de l'extraction.
L'extraction n'est qu'une étape. Le moteur Hololang applique plusieurs niveaux de contrôle sur chaque attestation de retraite, puis remonte les anomalies sous forme d'alertes graduées pour revue humaine. Vous gardez la main sur la décision.
Cohérence & complétude
Les champs extraits sont contrôlés pour leur cohérence interne et leur complétude. Les valeurs manquantes ou incohérentes sont signalées avant intégration dans votre système.
Recoupement du dossier
Les informations clés sont recoupées avec les autres pièces du dossier et vos données de référence, pour détecter les divergences qui échappent à un contrôle document par document.
Signaux d'authenticité
Des contrôles d'authenticité repèrent les documents douteux et les hiérarchisent, pour concentrer l'attention de vos équipes sur les dossiers à risque.
Détection de fraude
sur l'attestation de retraite.
Un justificatif de revenus falsifié fausse toute la décision de crédit. L'attestation de pension étant un PDF facile à retoucher, Holofin analyse les signaux de manipulation avant qu'un revenu erroné n'entre dans le dossier.
Métadonnées PDF suspectes
L'attestation a été émise par une caisse mais modifiée récemment avec un éditeur ? Une date de modification postérieure à l'émission, un producteur différent de l'organisme émetteur, ou un logiciel d'édition comme Adobe Acrobat Pro dans les métadonnées : autant de signaux d'alerte.
Montant retouché
Le montant net est la cible privilégiée du fraudeur. Holofin analyse les polices et les tailles à l'échelle du caractère dans la zone des montants : un chiffre dans une police différente, un alignement décalé ou une surcharge trahissent une édition postérieure du montant.
Incohérence net / brut
Un fraudeur qui gonfle le montant net oublie presque toujours d'ajuster le brut et les prélèvements en conséquence. Le recalcul net = brut - retenues détecte immédiatement l'incohérence arithmétique, même quand la retouche est visuellement propre.
Période modifiée
Une attestation périmée dont on a changé la date pour la faire passer pour récente : Holofin croise la période déclarée, la date d'émission et les métadonnées du fichier. Une période incohérente avec la date de création réelle du PDF est signalée.
En-tête de caisse falsifié
Un logo pixellisé, un intitulé d'organisme approximatif, une adresse qui ne correspond pas à la caisse annoncée : Holofin vérifie que l'en-tête correspond à un organisme reconnu et cohérent avec le régime indiqué sur le document.
Bénéficiaire changé
L'attestation d'un tiers dont on a substitué le nom pour l'attribuer au demandeur : Holofin compare le bénéficiaire extrait avec l'identité du dossier et repère les incohérences typographiques dans le champ nom, signe d'une substitution manuelle.
Cas d'usage
Du crédit immobilier au financement automobile, l'attestation de retraite est le justificatif de revenus des retraités. Holofin en automatise la lecture et le contrôle.
Crédit immobilier senior
De plus en plus de retraités empruntent, notamment pour l'investissement locatif. L'attestation de pension est la pièce de revenus du dossier. Holofin en extrait le net mensuel récurrent, additionne les pensions de base et complémentaires, et vérifie la cohérence des montants, pour alimenter directement le calcul de capacité d'emprunt.
Financement automobile
Pour un crédit auto ou une LOA souscrite par un retraité, le justificatif de revenus est l'attestation de pension. L'extraction automatisée accélère l'instruction en concession comme en ligne, tout en intégrant le contrôle anti-fraude dès le dépôt de la pièce, sans ralentir le parcours client.
Location et caution
Pour un candidat locataire retraité ou une personne se portant caution, l'attestation de pension démontre la solvabilité. Holofin permet aux agences et plateformes de garantie locative de vérifier le revenu net récurrent et l'authenticité du document en quelques secondes, à grande échelle.
Onboarding et KYC
Lors de l'entrée en relation avec un client retraité, l'attestation de pension sert à documenter l'origine des revenus. Holofin structure automatiquement les données (bénéficiaire, caisse, net) pour alimenter les dossiers KYC et les contrôles de conformité, avec une piste d'audit tracée champ par champ.
Questions fréquentes
sur l'extraction d'attestations de retraite.
Holofin traite les attestations de paiement de tous les régimes : régime général (CARSAT, CNAV, Assurance retraite), retraite complémentaire (Agirc-Arrco, Malakoff Humanis, AG2R), retraite de l'État (SRE) et fonction publique territoriale (CNRACL), régimes des indépendants (SSI) et professions libérales. Aucun template par caisse n'est nécessaire : le modèle s'adapte à la mise en page.
Oui. Après extraction, le moteur Hololang recalcule le montant net attendu à partir du montant brut et de la somme des prélèvements (CSG, CRDS, CASA, prélèvement à la source). Si le net affiché ne correspond pas au brut diminué des retenues, une alerte est remontée : c'est un signal classique de montant retouché.
Oui. Pour un retraité, l'attestation de paiement de pension remplace le bulletin de salaire comme justificatif de revenus dans un dossier de prêt immobilier, de crédit à la consommation ou de financement automobile. Holofin en extrait le montant net mensuel récurrent, la donnée utile au calcul de la capacité de remboursement, en additionnant au besoin les pensions de base et complémentaires.
Holofin analyse les métadonnées du PDF (date de création, logiciel producteur), détecte les incohérences typographiques dans la zone des montants, recalcule la cohérence net / brut, et vérifie que l'en-tête de la caisse correspond bien à un organisme reconnu. Un montant surchargé ou une période modifiée sont signalés sous forme d'alertes graduelles pour revue humaine.
Oui. Un retraité perçoit souvent une pension de base et une ou plusieurs pensions complémentaires. Holofin extrait chaque ligne de pension avec sa caisse, son montant brut et son montant net, puis restitue le total net perçu. Chaque valeur reste traçable jusqu'à sa position dans le document source.
Holofin propose une tarification au volume, dégressive à partir de 500 documents par mois. Un essai gratuit est disponible pour tester la précision sur vos propres documents. Le coût par extraction reste très inférieur au coût d'une saisie manuelle et d'un contrôle anti-fraude effectué à la main. Contactez-nous pour un devis personnalisé.
Le revenu du retraité, fiable
en quelques secondes.
Envoyez-nous vos attestations les plus variées : CARSAT, Agirc-Arrco, retraite de l'État, pensions multiples. Voyez la précision de l'extraction et la profondeur du contrôle net / brut.