El archivo que revisó es el archivo que firman.
Holosign envía un documento para su firma electrónica desde el workflow de Holofin que lo extrajo y revisó, o mediante una llamada a la API. Los firmantes abren su propio enlace y confirman un código enviado a su correo. Usted obtiene un PDF sellado y un registro de prueba que documenta cada paso.
- Sin cuenta para los firmantes
- Estado en tiempo real
- Expediente de prueba con sellado de tiempo
Contrato de alquiler de vivienda
N.º 2026-1042
Artículo 9. Firmas
Las partes firman este contrato electrónicamente. Cada parte recibe la copia sellada por correo, junto con su expediente de prueba.
El contrato entra en vigor en la fecha de la última firma.
El arrendador
Paul Garnier
2026-11-15
El arrendatario
Camille Martin
2026-11-16
- Código verificado
- 4 de 4 páginas leídas
- Firmado
Revisado en una herramienta.
Firmado en otra.
Un expediente de crédito, un contrato de alquiler, el alta de un proveedor. Los documentos se recopilan y revisan en un solo lugar, y luego el contrato pasa a una herramienta de firma independiente: se descarga, se vuelve a subir, los nombres y correos de los firmantes se introducen por segunda vez, el estado se copia a mano. Dos proveedores, dos pistas de prueba que nunca se cruzan.
Nada que subir dos veces
El workflow que extrajo y revisó el documento lo envía. Los nombres y correos de los firmantes pueden provenir de los datos extraídos.
Sin un segundo proveedor que auditar
Sus documentos y los correos de sus clientes permanecen con el encargado del tratamiento que ya ha aprobado, bajo el mismo contrato, alojados en la UE.
El resultado determina el siguiente paso
Firmado, rechazado, caducado: la ejecución que revisó el documento avanza por sí sola, y un webhook avisa a su sistema.
El recorrido del firmante
Un enlace, un código, una firma.
Sin cuenta, sin aplicación.
Su cliente firma desde el correo en su teléfono u ordenador, en unos minutos.
De: Acme Leasing a través de Holofin
Para firmar: Contrato de alquiler 2026-1042
Revisar y firmarLa invitación
Cada firmante recibe un correo con un enlace que es solo suyo.
Código enviado a c***@example.com
El código
Un código de 6 dígitos se envía a la misma dirección. Solo el titular de ese buzón puede continuar.
He leído las condiciones generales
Leer y aceptar
El firmante lee cada página y marca las casillas de aceptación que usted solicitó.
Firmar
Escribiendo su nombre o dibujando con el dedo o el ratón.
La copia sellada, para todos
Cuando el último firmante ha firmado, Holofin sella el archivo y envía la copia sellada por correo a cada firmante.
Nadie de su lado recibe jamás el enlace o el código de un firmante, por lo que nadie puede firmar en lugar de un cliente.
Campos de firma
Firma, iniciales, fecha.
Donde lo indica el documento.
Escriba marcadores en su plantilla: [Signature 1], [Initials 1], [Date 1]. La marca de cada firmante se imprime en el lugar de su marcador: el primer firmante en el 1, el segundo en el 2.
Un documento sin marcadores recibe una página de firma al final. Antes del envío, una llamada a la API muestra dónde se imprimirá cada marca y avisa si alguna se sale de la página.
Artículo 9: Firmas
El arrendador
El arrendatario
El firmante 1 dibujó, el firmante 2 escribió su nombre. Cada marca reemplaza a su marcador.
Todo para llegar a la firma.
Sin reclamar nada a mano.
Recordatorios automáticos
Los firmantes que aún no han firmado reciben un nuevo enlace cada pocos días, según la frecuencia que usted establezca.
Estado en tiempo real
Vea quién ha abierto, quién ha firmado y si cada invitación se ha entregado correctamente.
Una dirección errónea, corregida
Corrija el correo de un firmante sin empezar de cero: el enlace anterior deja de funcionar y se envía uno nuevo.
Hasta 20 firmantes
Cada uno con su propio enlace y código, firmando en cualquier orden.
Copias para su equipo
La copia sellada también se envía a las direcciones que elija, como el buzón de su departamento de contratos.
Un plazo a su medida
Una solicitud permanece abierta de 1 a 90 días. Después, sus enlaces dejan de funcionar.
Su mensaje, su idioma
Añada una nota personal a la invitación. Correos y páginas de firma en francés o inglés.
Iniciales en cada página
Solicite las iniciales de cada firmante al pie de cada página, no solo en la última.
Expediente de prueba con sellado de tiempo
Cada paso, encadenado.
Cada archivo, sellado.
Si alguna vez se impugna una firma, la pregunta será cómo se hizo. Holosign registra la respuesta en tiempo real, en un registro que nadie puede modificar en secreto, y sella el archivo firmado para que cualquier cambio sea visible.
- 09:14:02request.created0000…→fe61…
- 09:14:03invitation.sentfe61…→f821…
- 09:31:40link.openedf821…→9c8a…
- 09:31:41otp.sent9c8a…→6db0…
- 09:31:58otp.verified6db0…→0ae1…
- 09:33:12document.viewed0ae1…→922c…
- 09:33:20acknowledgement.accepted922c…→bdd5…
- 09:33:30signature.appliedbdd5…→a5be…
- 09:33:34seal.applieda5be…→2f14…
- 09:33:35timestamp.applied2f14…→d5b3…
- 09:33:41copy.deliveredd5b3…→41d7…
Cada entrada lleva el hash de la entrada anterior. Si elimina o edita una, todas las siguientes dejarán de coincidir. Descargue el registro en JSON mediante la API, junto al PDF sellado.
El PDF sellado
Su documento
Página de firma
Páginas de prueba
- El sello de Holofin demuestra que el archivo no ha cambiado desde que se firmó, y que proviene de Holofin.
- Los sellados de tiempo provienen de una autoridad independiente, no de nuestro reloj.
- Los datos de validación y un sellado de tiempo de archivo viajan dentro del archivo (PAdES B-LTA), por lo que sigue siendo verificable tras la caducidad de los certificados.
Casos de uso
Firme sus contratos del día a día
online, en unos minutos.
Validez legal
Válido en toda la UE, según eIDAS.
Una firma electrónica no puede rechazarse como prueba solo por ser electrónica. Cada firma de Holosign es una firma electrónica simple, verificada mediante un código de un solo uso enviado al correo del firmante, sellada por Holofin y respaldada por su expediente de prueba con sellado de tiempo.
Un paso en su workflow.
O una llamada a la API.
Resultados del paso de firma
- signed→ Validar el expediente
- declined→ Revisión manual
- expired→ Revisión manual
En un workflow
Añada un paso de firma tras la extracción y los controles. Los firmantes pueden provenir de los datos extraídos, como el nombre y correo del solicitante en un formulario. El workflow continúa por sí solo cuando la solicitud se firma, se rechaza, caduca o falla.
Ver los workflows →curl https://app.holofin.ai/api/v1.1/signature-requests \
-H "X-API-Key: $HOLOFIN_API_KEY" \
-H "Content-Type: application/json" \
-d '{
"title": "Rental agreement 2026-1042",
"document_b64": "JVBERi0xLjcK...",
"document_type": "ordinary_contract",
"country": "FR",
"signers": [{"name": "Camille Martin",
"email": "[email protected]"}]
}'A través de la API
Cree una solicitud con el PDF y sus firmantes, siga el estado de cada uno, corrija una dirección o envíe un nuevo enlace, y luego descargue el PDF sellado y el registro de prueba. Un webhook le avisa cuando una solicitud se completa, se rechaza, caduca o se cancela.
Leer la referencia de la API →Próximamente
Prepare el documento
sin escribir ni un solo marcador.
Hoy en día, Holosign es la API y el paso del workflow. Esto es lo que estamos construyendo a partir de ahí.
Un editor de campos
Abra el documento en Holofin, arrastre los campos de firma, iniciales y fecha a la página, y asigne cada uno a un firmante.
Preparación desde su asistente de IA
A través del servidor MCP de Holofin, un asistente encuentra a los firmantes en el expediente, coloca los campos y prepara la solicitud. Usted la revisa y la envía.
Códigos por SMS
El código de un solo uso enviado al teléfono del firmante, para los expedientes en los que el número de teléfono es el dato de confianza.
Preguntas
Holosign en resumen
Sí. Según eIDAS, una firma electrónica no puede rechazarse como prueba solo por ser electrónica. Si alguna vez se impugna una firma, el archivo sellado y su expediente de prueba con sellado de tiempo muestran cómo se hizo.
No. El firmante abre el enlace en su correo, introduce el código de 6 dígitos enviado a la misma dirección y firma en el navegador, desde un teléfono o un ordenador.
No. El enlace y el código solo se envían a la dirección del firmante. Nadie por parte del remitente los recibe jamás.
Sí, hasta 20, en cualquier orden. Cada firmante recibe su propio enlace y código, y el archivo se sella una vez que el último ha firmado.
El PDF sellado, con su página de firma y sus páginas de prueba, y el expediente de prueba en JSON. Cada firmante también recibe la copia sellada por correo.
Holosign está en acceso anticipado y su API ya está documentada para que su equipo pueda desarrollar con ella. Deje su correo profesional y le daremos acceso.
Firme donde ya realiza sus controles.
Holosign está en acceso anticipado. Deje su correo profesional y le daremos acceso.